Epizódy

2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks

2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks

Základné informácie

Český názov: Obraz za všechny prachy
Premiéra: 18. apríl 2000
Scenár: Craig Hoffman
Réžia: Gavin Dell
Produkčné číslo: 2ACX07

Titulky: CSEN

Popis

Peter na narodeniny dostane od Chrisa obraz, avšak Peter ho len použije, aby zaplnil dieru na rozbitom okne na aute. Keď okolo ide známy umelec Antonio Monatti, odkúpi obraz za $5000 a nalieha na Petra aby doniesol Chrisa do New Yorku, kde by sa stal slávnym umelcom. Keď si Peter myslí, že Monatti z Chrisa urobí slávneho umelca, úplne mu ho vloží do rúk a nechá ho si sním robiť čo chce. Monatti mu zmení účes na zeleno, na znak peňazí, zoznámi ho z Kate Moss a vytvorí pseudonym Christobel. Vnúti mu názor, že ako umelec sa musí rozlúčiť s otcom a už nikdy ho nebude môcť vidieť. Keď mu to Chris povie, Peter je naštvaný a snaží sa u Meg nájsť nejaký talent, z ktorého by mohol ťažiť peniaze.

Lois prekabáti Petra aby došiel na Chrisovú prezentáciu. Chris tu ukáže svoje dielo - rôzne tváre Petra. Monatti je znechutený a okamžite prestane podporovať Chrisa a tak sa skončí Chrisová kariéra. Pri východe ich však osloví Calvin Klein, že by chcel nafotiť novú kolekciu plienok so Stewiem.

« 2x10 - Running Mates 2x12 - Fifteen Minutes of Shame »

Obrázky

2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks 2x11 - A Picture is Worth a 1,000 Bucks